We’ve got cow, goat, and sheep on our radars when it comes to cheese. But what about that other ruminant animal? Buffalo milk is not among the most common milks used in western cheesemaking, but it…